domingo, 21 de septiembre de 2014

Darien High School - Darien, Connecticut, Estados Unidos

Darien High School es una escuela secundaria ubicada en el pueblo de Darien, estado de Connecticut (un nombre indígena que quiere decir "río largo con muchos árboles), Estados Unidos. El nombre de nuestro pueblo viene originalmente de la provincia de Darién, Panamá. Yo - Jonathan Guyot Smith, profesor de los estudiantes que están participando en este maravilloso proyecto - vivía de niño en Panamá. Hace varios años, hicimos un proyecto especial, Darien a Darién en el cual construimos un puente virtual entre los dos Dariénes. Nuestro pueblo tiene una población de 20.000. Estamos al noreste de la Ciudad de Nueva York.
Estos estudiantes están participando en el proyecto. Nuestra escuela tiene cuatro niveles o grados (9°, 10°, 11°, y 12°). Estos jóvenes del 12° tienen 17 años.
Cuatro de mis clases van a participar en el proyecto. Todos los jóvenes son lo que llamamos "seniors," o sea estudiantes del 12° grado, que van a graduarse en junio (2015).
Tenemos unos 1.300 estudiantes en nuestro colegio. Cada profesor enseña, típicamente, cinco clases. Cada día, tenemos un horario diferente.
Aquí en Connecticut, el año escolar empieza el 25 de agosto y termina en junio. No se sabe precisamente cuando va a terminar el año escolar, porque hay mucha nieve en enero, febrero y marzo. Cuando la escuela está cerrada después de una nevada, se extiende el año escolar. Mis estudiantes ya han tenido clases de español desde el 6° grado, en la escuela intermedia. Siempre he querido darles la oportunidad de participar en correspondencia y videoconferencias con clases en países hispanohablantes, pero hasta ahora he tenido poco éxito.
He comocido a muchos de estos estudiantes desde que tenían once años, porque pasé varios años en nuestra escuela intermedia. Algunos han sido mis estudiantes dos veces. No hay mucho que decirles sobre este profesor antediluviano. Simplemente les digo que algunos de mis antepasados nacieron en las Islas Canarias y fueron a vivir en Louisiana (Estados Unidos) en 1778-1783. Otros eran francéses, originalmente de unos pueblecitos de Champagne y de Lorraine, Francia. Hablo español e inglés, y también estudié un poco de italiano, porque me encanta la música de Carlo Buti. Gracias por permitir que participemos en este hermoso proyecto.

Saludos a todos.
Jonathan Guyot Smith y sus queridos estudiantes
Darien High School,
Darien, Connecticut 06820 Estados Unidos

Ubicación de Darien High School
Pueblo: Darien Estado: Connecticut País: Estados Unidos Población de Darien: 20.758 Hispanos en Darien: 743 Número de estudiantes asistiendo a Darien High School: 1.300 Número de profesores: 120 Otra información: Darien, Connecticut, está en el noreste de los Estados Unidos, cerca del océano Atlántico. Hay playas, y muchas familias tienen barcos. El profesor de las clases participantes no vive en Darien, sino en Llanos Blancos, Nueva York, en una finca muy vieja.

domingo, 3 de agosto de 2014

Ubicación del INSTITUTO SAN MIGUEL

Hola a todos!!!

Aquí les dejamos el mapa creado por los participantes del Instituto San Miguel, de Las Flores, de la Provincia de Buenos Aires, Argentina.


https://www.google.com.ar/maps/@-36.0135523,-59.1001579,811m/data=!3m1!1e3?hl=es

jueves, 12 de junio de 2014

Investigando Sant Jordi



Los alumnos del Colegio Natzaret hemos investigado la celebración de Sant Jordi. Muchos conocíamos la leyenda porque en P5 (cuando teníamos 5 años) nos regalaron un libro con la leyenda y cada año vemos que se venden rosas pero...¿por qué?

Quienes somos: Colegio Natzaret


Los alumnos del colegio Natzaret de tercero (8-9 años de edad) quieren compartir con todos los participantes de Celebraciones con una celebración muy hermosa que empezó en Cataluña y que para muchos sustituye al Día de los Enamorados (Sant Valentines Day). 
Esta celebración se llama: Sant Jordi (San Jorge en español) y se celebra el 23 de abril.

miércoles, 11 de junio de 2014

Ubicación del Colegio Natzaret



Ver Colegio Natzaret en un mapa más grande


Los alumnos de tercero de primaria del colegio Natzaret de Esplugues de Llobregat quieren compartir con vosotros la ubicación de su centro escolar.

sábado, 24 de mayo de 2014

Esta es la ubicación de mi colegio Sagrado Corazón de Jesús en Trujillo España

jueves, 15 de mayo de 2014

miércoles, 14 de mayo de 2014

Compartimos nuestros mapas creados

Hola a todos!!!!

En la próxima actividad, el grupo clase participante ubicará su escuela e incluirá información general sobre la misma. Para ello, desarrollará un mapa interactivo colaborativo, generado con el servidor de aplicaciones de mapas en la Web (Google Maps),

En la siguiente entrada encontarán un tutorial paso a paso.


Luego de realizar el mapa, compartirán su URL en un comentario en esta misma entrada.

Tutorial: Mi mapa personalizado con Google Maps


Queridos participantes!!!!

El siguiente es un tutorial paso a paso para que puedan crear su mapa personalizado con la geolocalización de su escuela.

lunes, 21 de abril de 2014

Comenzando...


Comenzamos hoy con las actividades de una nueva edición del Proyecto Celebraciones.

Les damos una cálida BIENVENIDA a las Instituciones Educativas y a todos los grupos participantes.

Como primera actividad, los docentes nos vamos a presentar en este espacio y comentaremos cómo está integrado el grupo participante y sus características, a que escuela pertenecen y su ubicación geográfica (ciudad y país de origen).

Lo haremos a través de un comentario en esta entrada, siguiendo los pasos siguientes:

1) Hacer clic en el número de comentarios ingresados hasta el momento.
2) Ingresar el texto del comentario.

3) Firmar nuestro mensaje seleccionando en "Comentar como:" entre las opciones:  con nuestra cuenta de Google o por medio de la opción Nombre/URL en la cual podremos ingresar nuestro nombre y apellido.

Los saludo y quedamos a la espera de sus primeros aportes.
Cristina

sábado, 12 de abril de 2014

Nueva edición del proyecto



Es muy grato comunicarles que desde el 1 y hasta el 30 de abril se encontrará abierta la inscripción a la cuarta edición de nuestro proyecto "Celebraciones en la Red".

Están invitadas TODAS las Instituciones Educativas de habla hispana a sumarse a este proyecto que crece con cada nueva edición.

Los siguientes son los links a los formularios online de inscripción:

Para instituciones argentinas:
http://fundacionevolucion.org.ar/proyectos/proyecto/index.php?id_ciclo=166&id_pais=9

Para instituciones de otros países:
http://fundacionevolucion.org.ar/proyectos/proyecto/index.php?id_ciclo=165


Para conocer más acerca del proyecto pueden visitar los blogs correspondientes a sus ediciones anteriores:

SEGUNDA EDICIÓN 2013: 
http://proyectocelebraciones2013.blogspot.com.ar/

EDICIONES 2012 y primera del año 2013:
http://www.proyectocelebraciones.blogspot.com.ar/


LOS ESPERAMOS!!!!!